Oliver ist wieder mal sehr kreativ
D.h. wenn ein Track aufgezeichnet wird (rote Linie auf Karte) kassiere ich immer dann eine Kaffeetasse wenn ich eine Pause einlege..
Wenn ich einen aufgenommenen Track mit Pausen im nachhinein auf der Karte anzeigen lasse bekomme ich dann ebenfalls die Kaffeetassen angezeigt.
Ok, bedeutet für mich, dass die Tracklinie wahrscheinlich nur noch aus Kaffeetassen besteht

Nettes Gimmick, auch wenn sich mir der Sinn und Zweck Pausen zu sehen auch nicht erschließt... aber vielleicht lerne ich ja dazu.
Bezüglich den Charts sehe ich das Problem, dass diese ja sehr komprimiert und klein sind... und nicht einzeln aufrufbar und auch nicht zoombar. Aber auch hier könnte ich mir bei der Geschwindigkeit unten bei der X-Achse eine Reihe mit Kaffeetassen vorstellen - tippt man auf eine drauf sieht man die Uhrzeit und Pausenlänge...
Eventuell wäre es sinnvoll wenn Werner sein Bedürfnis in dieser Richtung erläutert was er genau sehen möchte?